主办:铜梁区新闻中心 电话:023-45635989 邮箱:cqtl888@126.com

设为首页 | 加入收藏

铜梁网站内搜索

您现在的位置: 铜梁网  >> 新铜梁网 >> 新闻 >> 铜梁新闻 >> 都市社会 >> 正文

扬国威,铜梁龙“舞动”纽约

打印转发 字号:


铜梁龙舞表演。   


现场观众。

  美国东部时间2017年12月31日晚18:00,纽约时报广场新年倒计时庆典在铜梁龙舞的表演中拉开序幕,为纽约市民和全世界观众带去一场来自山水之都重庆的文化盛宴,受到现场观众及全世界主流媒体的广泛瞩目和高度赞誉。铜梁龙舞登上国际舞台,背后都有些什么故事呢?近日,记者走访了此次演出团队的相关人员,听他们讲述精彩的时刻。

  踏出国门,再扬国威

  “纽约时报广场的新年倒计时庆典每年都是全球焦点,重庆作为本年度的指定合作伙伴城市,由市旅游局组团亮相开幕庆典现场,而我们铜梁龙舞则作为开幕式序幕的表演,更是为现场观众带来了一场视觉盛宴,大大地扬了国威。”区文化委副主任秦启江告诉记者。

  秦启江透露,在接到参演任务后,区文化部门就在全区范围内精心遴选队员,此次出演的队员既囊括了我区优秀的市级非物质文化遗产(铜梁龙舞)代表性传承人,同时也集合了长期在我区高等级学校教授龙舞的部分龙舞教练。他们中大部分都参加过新中国成立60周年天安门广场晚会及2008年北京奥运会开幕式等大型演出活动,玩舞技术和演出经验都是一流的。

  “虽然排练时间只有一个多月,但队员们克服了训练过程中的种种困难,保质保量地完成了节目编排工作。”秦启江说,铜梁龙舞表演团于当地时间2017年12月30日凌晨1:00抵达纽约,遭遇了纽约近50年来最低的极端天气,在完全没有倒时差的情况下,表演团全体成员在当天就投入了道具组装、服装整理、光源接驳、表演程序等对接工作中。队员们克服极度疲倦、寒冷、生活习惯差异、语言不通等困难,在30日下午还参加了时报广场的现场彩排及重庆旅游推介会迎宾活动。更为重要的是31日晚,队员们以高昂的热情成功地完成了现场表演,在纽约当地引起了巨大轰动,国内外主流媒体纷纷对铜梁龙舞的演出给予高度评价。美国FOX电视台和纽约电视一台还在时报广场1号楼楼顶对铜梁龙舞表演团进行了现场采访。

  创新让铜梁龙舞站在新的高度

  “在市群艺馆、音协、舞协等艺术大师的指导下,我们此次表演实现了道具、服装、音乐、套路等表演形式上的创新,让表演大获成功。”表演队队长张顺生说,由于纽约时报广场上可供表演的舞台只有12米×5米大小,为了配合舞台面积、呈现最佳视觉效果,此次登台的铜梁龙比传统竞技龙缩短了3米。尽管如此,铜梁龙舞还是选编了竞技龙舞中高难度的靠背蹬腿动作,以增强表演的观赏性。

  张顺生介绍,为契合新年氛围,编排小组还联系了广东的LED生产厂商,为本次表演专门研制了LED重力感应光源,让表演时龙身随着玩舞的力度和快慢发出耀眼的光芒。在服装设计上,邀请了重庆一流的服装设计师,以重庆本土长江三峡纤夫服装为素材,设计了具有浓厚重庆特色的表演服装。而在音乐设计上,既采用了《川江号子》《太阳出来喜洋洋》《三峡情》等具有浓厚重庆元素的音乐素材,也采用了《中国范》《龙的传人》等在海外具有广泛认知度的音乐素材,实现了地域性和国际性的结合,更好地契合了海外观众的审美。

  同时,在套路设计上,除沿用了竞技龙之前的经典套路外,还创新性地开发了“激流勇进”“小步立圆”等套路动作,使得整个套路既不失竞技龙的迅捷与威猛,又多了一份祥和与喜庆。

  为弘扬中国文化,再辛苦也值得

  “铜梁龙此次亮相纽约时报广场跨年盛典,是我国文化自信的表现。不但让铜梁龙声名远播,更是为国扬威!”秦启江说,希望这次活动能让全世界更多的人认识铜梁龙、了解中国文化,让铜梁龙及其所承载的精神意义走出中国、走向世界。

  “作为铜梁龙舞的传承人,能参加这样的活动,我感到非常骄傲,也希望更多的外国朋友以此了解中国传统文化,爱上铜梁龙舞。”张顺生说,希望铜梁龙舞在促进国际文化交流的同时,提升铜梁的知名度,带动铜梁的文化、旅游发展。

  “看到铜梁龙舞的成功表演,受到了这么多人的喜爱,为国长了脸,自己之前所有的辛苦都转化为了自豪感!”队员王勇说。队员冉廷明则表示,在今后的教学工作中,一定要将铜梁龙舞的技巧全部传授给学生,为铜梁龙舞培养更多的传承人。(记者 陈刚 图片由区文化委提供)

  

    [责任编辑: 胡小波 ]
    分享到QQ空间
    分享到腾讯微博
复制网址 | 分享到:新华微博
    版权声明
      铜梁网网页所涉及的任何资料(包括文字、图片、声音、视频、图表等)的版权均属铜梁网和资料提供者所有。未经铜梁网书面许可,任何人不得引用、复制、转载、摘编或以其他任何方式非法使用铜梁网的上述内容;已经铜梁网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:铜梁网”。对有违反上述声明者,铜梁网将保留追究其法律责任的权利。 联系方式:023—45635989